[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Gdyby tutaj byÅ‚, mogÅ‚aby tak siedzieć bezkoÅ„ca i rozkoszować siÄ™ ciszÄ….Może by rozmawialio nieistotnych sprawach, a uczucie oczekiwania nadÅ‚ugÄ… noc - noc miÅ‚oÅ›ci - przepÅ‚ywaÅ‚oby miÄ™dzy nimi83 jak fala.Może wziÄ…Å‚by jej rÄ™kÄ™ i zamknÄ…Å‚ w swojej dÅ‚onitak, że caÅ‚a by siÄ™ w niej skryÅ‚a.Może podniósÅ‚by jejrÄ™kÄ™ do ust i lekkim muÅ›niÄ™ciem jÄ™zyka pocaÅ‚owaÅ‚?Marzenia.KiedyÅ› myÅ›laÅ‚a, że już z nich wyrosÅ‚a, że jest na tozbyt dojrzaÅ‚a.Najwidoczniej siÄ™ myliÅ‚a.Cóż jednakw tym zÅ‚ego, dopóki wie, gdzie koÅ„czÄ… siÄ™ marzenia,a gdzie zaczyna rzeczywistość?Z trudem zwlekÅ‚a siÄ™ z krzesÅ‚a i weszÅ‚a do Å›rodka.Nie byÅ‚o jednak na to rady: musi siÄ™ przygotować nakoktajl poprzedzajÄ…cy otwarcie konferencji.Matka Cammie byÅ‚a spokrewniona z rodzinÄ… Bar-rowsów z poÅ‚udniowej Luizjany, wywodzÄ…cÄ… siÄ™ z koleiod Barrowsów z Wirginii.Nie przywiÄ…zywaÅ‚a wagi do zwiÄ…zków rodzinnych,ale po rodzicach odziedziczyÅ‚a pewne zasady.ByÅ‚a naprzykÅ‚ad przekonana, że majÄ…tek zgromadzony przezpoprzednie pokolenia nie ulega modzie.UważaÅ‚a, żejakość byÅ‚a jedynym liczÄ…cym siÄ™ kryterium; i dotyczyÅ‚oto zarówno marek samochodów, jak i mebli, takżeubraÅ„, a nawet przyziemnych rzeczy, takich jak nożyceogrodowe.Nie wierzyÅ‚a w metki znanych projektantów.WedÅ‚ug niej istniaÅ‚o kilka klasycznych fasonówuszytych z naturalnych tkanin, nadajÄ…cych siÄ™ nawszystkie okazje: od wieczorowego stroju poczÄ…wszy,a na pÅ‚aszczu przeciwdeszczowym skoÅ„czywszy.Resztato byÅ‚y zwariowane pomysÅ‚y nowobogackich, którzy zawszelkÄ… cenÄ™ chcÄ… pokazać swojÄ… zamożność, albokaprysy nastolatek pragnÄ…cych odróżniać siÄ™ od innych.Cammie akceptowaÅ‚a opinie matki, ponieważ byÅ‚yproste i Å‚atwe.Suknia z jedwabnej krepy, w którejmiaÅ‚a wystÄ…pić na wieczornym przyjÄ™ciu, miaÅ‚a ksztaÅ‚tklasycznej czarnej tuby.ByÅ‚a zapiÄ™ta na lewym ramieniu,z boku zaÅ› dziÄ™ki nie zaszytej faÅ‚dzie otwieraÅ‚a siÄ™w czasie ruchu.84 ZaÅ‚ożyÅ‚a biżuteriÄ™ matki.ByÅ‚a to zÅ‚ota szpilkaw ksztaÅ‚cie lilijki Bourbonów, para bÅ‚yszczÄ…cych kol­czyków i komplet grzebieni spinajÄ…cych wÅ‚osy, wysa­dzanych brylancikami.Kiedy szÅ‚a, dÅ‚uga faÅ‚da suknirozchylaÅ‚a siÄ™ na kilka centymetrów nad kolanem,ukazujÄ…c wysmukÅ‚e nogi.CaÅ‚ość sprawiaÅ‚a wrażeniewytwornej prostoty.WÅ‚aÅ›nie spryskiwaÅ‚a lakierem wÅ‚osy, by zapobiecwysuwaniu siÄ™ kosmyków, kiedy odezwaÅ‚ siÄ™ dzwoneku drzwi.ByÅ‚a tym zaskoczona, gdyż najwyżej dwieosoby uczestniczÄ…ce w konferencji znaÅ‚y adres, podktórym siÄ™ zatrzymaÅ‚a, a nie umawiaÅ‚a siÄ™ z nimi przedprzyjÄ™ciem.WstaÅ‚a od toaletki, poprawiÅ‚a sukniÄ™,przeszÅ‚a przez zastawionÄ… antykami sypialniÄ™ i weszÅ‚ado salonu.Wyprostowany i oficjalny odzwierny otworzyÅ‚ drzwiprzybyszowi.ZÅ‚ożyÅ‚ mu ukÅ‚on, po czym dyskretnie siÄ™oddaliÅ‚.Mężczyzna odwróciÅ‚ siÄ™ w stronÄ™ Cammie.OdsunÄ…Å‚atÅ‚asowÄ… klapÄ™ doskonale skrojonego smokingu i wÅ‚ożyÅ‚rÄ™kÄ™ do kieszeni.Ruchem tym odsÅ‚oniÅ‚ Å›nieżnÄ… bielgorsu, zÅ‚ote spinki i czarny pas wokół szczupÅ‚ej talii.PatrzyÅ‚ na niÄ… z podziwem i wyczekiwaniem.Na ogół wszyscy mężczyzni dobrze wyglÄ…dajÄ…w smokingach, niektórzy wyglÄ…dajÄ… w nich oszaÅ‚amiajÄ…co,a tylko nieliczni noszÄ… je z naturalnÄ… swobodÄ…; tenmężczyzna tak go wÅ‚aÅ›nie nosiÅ‚.Kiedy skÅ‚oniÅ‚ gÅ‚owÄ™ w geÅ›cie powitania, Å›wiatÅ‚ożyrandola padÅ‚o na jego wÅ‚osy w kolorze starego zÅ‚ota.DostrzegÅ‚ wyraz niedowierzania na twarzy Cammiei Å‚agodny uÅ›miech zaigraÅ‚ na jego wargach.- PrzyszedÅ‚em - powiedziaÅ‚ spokojnie - żeby siÄ™dowiedzieć, czy nie potrzebujesz eskorty.Tylko nadzisiejszÄ… noc.To byÅ‚ Reid.  V W celu utrzymania francuskiego charakteru kon­ferencji postarano siÄ™, aby przyjÄ™cie koktailowe odbyÅ‚osiÄ™ w rezydencji poÅ‚ożonej w dzielnicy francuskiej,niedaleko Jackson Square.Dekoracje ozdobiono flagamifrancuskÄ… i stanu Luizjana, przedstawiajÄ…cÄ… pisklÄ™pelikana na niebieskim tle.KonferencjÄ™ zaszczyciÅ‚ ambasador Francji ze swojÄ…uroczÄ… małżonkÄ….Oboje wyglÄ…dali na lekko znudzonych,acz peÅ‚nych Å‚askawoÅ›ci.Gubernator, obdarzajÄ…c zebra­nych dyplomatycznym uÅ›miechem, krążyÅ‚ pomiÄ™dzygośćmi i szczodrze szafowaÅ‚ dowcipami mówionymiz akcentem typowym dla pierwszych francuskichemigrantów.WszÄ™dzie widać byÅ‚o nie koÅ„czÄ…ce siÄ™powitania senatorów i innych przedstawicieli wÅ‚adzy.W kÄ…tach sali rozmawiano przyciszonym gÅ‚osem.Przedstawiciele Neville Brothers byli wyjÄ…tkowo z siebiezadowoleni.Harry Connick junior usadowiÅ‚ siÄ™ bliskookien, ale niezbyt daleko od drzwi, na wypadek gdybymusiaÅ‚ ratować siÄ™ szybkÄ… ucieczkÄ….Tu i ówdzieprzewijaÅ‚y siÄ™ postaci aktorów z miejscowej telewizji.KrążyÅ‚a plotka, że ma siÄ™ pojawić sama Ann Rice.JakaÅ›niezbyt trzezwa dama z towarzystwa przyjmowaÅ‚azakÅ‚ady, czy przyjdzie ubrana na czarno, czy też nie.CzÅ‚onkowie Codofilu rekrutowali siÄ™ w wiÄ™kszoÅ›ciz urzÄ™dników i nauczycieli pochodzÄ…cych ze starejfrancuskiej emigracji; ich skromność zwracaÅ‚a powszech­nÄ… uwagÄ™.86 Jedzenie w Nowym Orleanie stanowiÅ‚o zawsze dużąatrakcjÄ™.W wielu miejscach porozstawiano ogromnetace z piÄ™knie uÅ‚ożonymi owocami, srebrne półmiskiz warzywami i naczynia z sosami.Kucharze w wysokichczapkach kroili z ogromnego udzca kawaÅ‚ki pieczonegowoÅ‚u i nadziewali na maleÅ„kie buÅ‚eczki.ByÅ‚y równieżgotowane mÅ‚ode ziemniaki, przekrojone na pół, smaro­wane Å›mietanÄ… z odrobinÄ… kawioru; ostrygi na połówkachmuszli; pieczone na ruszcie, owiniÄ™te w pÅ‚aty boczkumaleÅ„kie krewetki; zawijane kraby przyprawione naostro i jeszcze wiele innych smakowitoÅ›ci.Ubrani na biaÅ‚o kelnerzy roznosili wina i alkohole.Z dziedziÅ„ca dobiegaÅ‚y dzwiÄ™ki orkiestry jazzowejgrajÄ…cej znane i lubiane melodie, a wewnÄ…trz sali kwartetskrzypcowy graÅ‚ utwory Verdiego i Mozarta.To przyjÄ™cie w Nowym Orleanie nie różniÅ‚o siÄ™ odsetek innych, na których Cammie bywaÅ‚a.NajbardziejzadziwiajÄ…cym zdarzeniem byÅ‚a Å‚atwość, z jakÄ… ReidprzystosowaÅ‚ siÄ™ do sytuacji [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • elanor-witch.opx.pl
  •