[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.335 W każdej fazie naszego uciemiężenia skÅ‚adaliÅ›my w jak naj-pokomiejszy sposób proÅ›by o naprawienie krzywd naszych.Je­dynÄ… odpowiedziÄ… na nasze petycje byÅ‚y zwykle ponownekrzywdy.Król, którego tyraÅ„ski charakter wystÄ…piÅ‚ wyraznie poprzezkażdy z tych aktów, nie godzien jest, aby być wÅ‚adcÄ… wolnegonarodu.Brytyjscy nasi bracia nie mogÄ… skarżyć siÄ™, iż nie zwracaliÅ›­my siÄ™ do nich.UprzedzaliÅ›my ich od czasu do czasu o tym,że ich ustawodawstwo próbuje w sposób nieuzasadniony roz­ciÄ…gnąć swojÄ… wÅ‚adzÄ™ sÄ…dowÄ… na Stany Zjednoczone.Przypomi­naliÅ›my im o okolicznoÅ›ciach, w jakich emigrowaliÅ›my i osie­dlaliÅ›my siÄ™ tu, odwoÅ‚ywaliÅ›my siÄ™ do ich wrodzonej sprawie­dliwoÅ›ci i wielkodusznoÅ›ci i zaklinaliÅ›my ich na wÄ™zÅ‚ynaszego pokrewieÅ„stwa, aby potÄ™pili te nieprawoÅ›ci, którenieuchronnie muszÄ… przerwać istniejÄ…cy miÄ™dzy nami zwiÄ…zeki stosunki wzajemne.Jednakże oni również gÅ‚usi byli na gÅ‚ossprawiedliwoÅ›ci i pobratymstwa.Dlatego musimy pogodzić siÄ™z koniecznoÅ›ciÄ… naszego odseparowania siÄ™ od nich i traktowa­nia ich podobnie jak pozostaÅ‚e ludy: jako wrogów w czasiewojny, a przyjaciół w czasie pokoju.Dlatego my, przedstawiciele Stanów Zjednoczonych Amerykizebrani na Kongresie Ogólnym odwoÅ‚ujÄ…c siÄ™ do NajwyższegoSÄ™dziego Zwiata uroczyÅ›cie ogÅ‚aszamy i oÅ›wiadczamy w imieniuwszystkich ludzi dobrej woli tych Kolonii, że poÅ‚Ä…czone KoloniesÄ… i majÄ… sÅ‚uszne prawo być wolnymi i niepodlegÅ‚ymi paÅ„stwa­mi; że zwolnione sÄ… one z wszelkich zobowiÄ…zaÅ„ w stosunku doKorony Brytyjskiej i że wszelkie powiÄ…zania polityczne po­miÄ™dzy nimi a paÅ„stwem Wielkiej Brytanii sÄ… i powinny byćcaÅ‚kowicie zniesione, oraz że jako wolne i niepodlegÅ‚e krajemajÄ… one peÅ‚no prawo wypowiadania wojny, zawierania pokoju,wstÄ™powania w sojusze, nawiÄ…zywania stosunków handlowychi czynienia wszystkiego, do czego majÄ… prawo paÅ„stwa nieza­leżne.ZobowiÄ…zujemy siÄ™ jeden przed drugim naszym życiem, na­szymi posiadÅ‚oÅ›ciami i Å›wiÄ™tym naszym honorem do podtrzy­mania niniejszej Deklaracji', majÄ…c niezÅ‚omnÄ… wiarÄ™ w pomocboskiej OpatrznoÅ›ci. Bibliografiaz r ó d Å‚ a[Adams J.] The Works of John Adams, wyd.Ch.F.Adams,t.I - X, Boston 1856 - 1859[Adams S.] The Writings of Samuel Adams, wyd.H.S.Gushing,t.I - IV, New York 1907America Rebels.Naratives of the Patriots, wyd.R.M.Dorson,New York 1955American Historical Documents', wyd.H.C.Syrett, New York1960American History Told by Contemporaries, wyd.A.B.Hart,t.I - II, New York 1899American Past, Conflicting, Interpretation of the Great Issues,wyd.E.Fine, C.Brown, New York 1962The Annual Register or a View of the History, Politics andLiterature for the Year 1765 - 1783, London 1766 - 1784Burke E., Speeches and Letters on American Affairs, opr.C.P.McKeistt, London 1955Crèvecoeur M.G.St.John de.The Letters from an AmericanFarmer and Sketches of Eighteenth Century America, wyd.A.E.Stone Jr., New York 1963The Debate on the American Revolution 1761 -1783, wyd.M.Bellof, London 1949Diary of the American Revolution from Newspaper and OriginalDocuments, wyd.S.Moore, t.I - II, New York 1859 - 1860Documentary Source Book of American History 1606 - 1913,wyd.W.S.Mac Donald, New York 1924Documents of American History, wyd.H.S.Commager, NewYork 1963Documents Illustrative of the Formation of Union of the Ame­rican States, wyd.C.C.Tansil, Washington 1927An Eighteen Century Journal being a Record of the Years1774 - 1776, wyd.J.Hampden, London 1940The Federal and State Constitutions, Colonial Charters and theOther Organic Laws of the United States, wyd.B.P.Poore,t.I - II, Washington 187833722  Geneza Stanów zjednoczonych [Franklin B.] The Benjamin Franklin Papers, wyd.F.Dono­van, New York 1962Franklin B., Letters to the Press 1758 - 1775, wyd.V.W.Crane,Williamsburg 1950Franklin B., %7Å‚ywot wÅ‚asny, Warszawa 1960Gallatin G., Journal of the Siege of York-Town, Washington1931[George the Third] The Correspondence of King George III,1760 - 83, t.III - IV, London 1928Great Issues in American History.A Documentary Record,t.1, 1765- 1865, wyd.R.Hofstadter, New York 1959[Henry P.] Patrick Henry Life, Correspondence and Speeches,wyd.W.W.Henry, t.I - III, New York 1891[Jefferson T.] The Papers of Thomas Jefferson, wyd.J.Boyd,t.I - XIV, Princeton 1950 - 1965JodÅ‚owski A.N., Historya Angielska od czasu podbicia teywyspy od Rzymian, aż do naszego wieku doprowadzona,t.III, Warszawa, u Pijarów, 1791Journals of the Continental Congress, 1774 - 1789, wyd.W.C.Ford, t.I - XXXIV, Washington 1907 - 1937KoÅ‚Å‚acz P.] Rewolucya teraznieysza Ameryki Północney w dwu­nastu zkonfederowanych osadach.Jarzmo Wielkiey BrytaniizrzucaiÄ…cych z poprzedzajÄ…cym opisaniem historycznym ygeograficznym tychże kraiów z niemieckiego na polski jÄ™zykprzetÅ‚umaczone przez.PoznaÅ„, w Drukarni J.K.MoÅ›ci yRzplitey 1778ILee R.H.] The Letters of Richard Henry Lee, wyd.J.C.Bal-lagh, t.I - III, New York 1911Letters of Members of the Continental Congress, wyd.E.C.Burnett, t.I - VIII, Washington 1921 - 1928Living Ideas in America, wyd.H.S.Commager, New York1964Locke J., The Second Treaties of Government, wyd.T.Pear-don, New York 1952[Madison J.] The Papers of James Madison, wyd.W.T.Hut­chinson, W.M.Rachael, t.I - IV, Chicago 1962-1965Major Crisis in American History.Documentary Problems,1689-1861, wyd.J.M.Burns, J.T.Burns, New York 1962Montesquieu Ch.L., O duchu praw, wyd.T.Boy-ZeleÅ„ski,Warszawa 1957Mullet C.F.Fundamental Law and the American Revolution,New York 1933338 MyÅ›l amerykaÅ„skiego OÅ›wiecenia, wyd.W.FurmaÅ„czyk, I.So­wiÅ„ska, Warszawa 1964 The New York Rivington's Gazette", New York 1773 -1783[Paine T.] Common Sense and Other Political Writings, wyd.N.F.Adkins, New York 1953The Patriotic Anthology, wyd.van C.Doren, New York 1943Podstawy wolnoÅ›ci amerykaÅ„skiej, New York 1944Prawo miÄ™dzynarodowe i historia dyplomatyczna.Wybór do­kumentów, wyd.L.Gélberg, Warszawa 1954Ramsay D., Histoire de la Revolution d'Amerique par rapporta la Caroline Meridionale par.member du Congress Ame­ricain, t.I - II, London 1787Raynal T., Historya polityczna rewolucyi amerykaÅ„skiey teraz-nieyszey przez sÅ‚awnego Rainala w francuskim napisana jÄ™­zyku, a teraz na Polski przeÅ‚ożona, Warszawa, M.Groll 1783Select Charters and Documents Illustrative of American Hi­story 1606 - 1775, wyd.W.Mac Donald, New York 1899Selected Speeches and Documents of Britain Colonial Policy,wyd.A.Keith, Oxford 1961Selections from the Economic History of the United States1765 - 1860, wyd.G.S.Callender, Boston 1909[Serie A.] The American Journal of Ambrose Serie secretaryto Lord Howe 1776 - 8, wyd.H.Tatum Jr., San Marino 1940Sources of the American Mind.A Collection of Documents andTexts in American Intellectual History, wyd.L.Baritz, NewYork 1966The Spirit of Seventy Six.The Story of the American Revo­lution as Told by Participants, wyd.H.S.Commager, S.E.Morris, New York 1967Voices from America's Past, t.1, The Colonies and the NewNation, wyd.R.B.Morris, J.Woodress, New York 1961Walpole H., Journal of the Reign of King George of the Thirdfrom the Year 1771 to 1781, t.I - II, London 1859[Washington G.] The Writings of George Washington, beingHis Correspondence, Addresses, Messages and the Other Pa­pers, Official and Private, wyd.J.Sparks, t.I - XI, Boston1855 - 1857Op r a c o wa n i aAdams R.G., Political Ideas of the American Revolution, NewYork 1958339 Agar H., The Price of Union, Cambridge Mass.1950Alden C.S., The United States, a Navy History, Chicago 1943Alden J.R [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • elanor-witch.opx.pl
  •