[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.I pod koniec tygodniazakończy zdjęcia w Hongkongu, urzeczywistniając w ten sposób pozornie nierealistyczny harmonogram.Zamierzałpolecieć bezpośrednio do Kodiaku, wylądować tam w piątek póz
nym popołudniem i zostać do niedzieli wieczór.Potemzrobi krótki postój w Los Angeles i polecieć do Dallas, by sfilmować sceny, które tam się rozgrywały.Kiedy Jason wrócił we wtorek o północy do swego apartamentu, jego wzrok przyciągnęły czekające nań ręczniezapisane kartki.A gdy zbliżał się do biurka, dostrzegł światełko automatycznej sekretarki.Nie mogło oznaczaćwiadomości od Holly.Pomimo wielokrotnych próśb Jasona, nigdy doń nie zadzwoniła.Wiadomość musiała dotyczyćjutrzejszych zdjęć.Pewnie pojawił się jakiś problem, z którym nie mogą sobie poradzić.Jason pragnął sięgnąć po kartki od Holly, ale zamiast tego odebrał telefon: im gładziej przebiegną kolejne dwa dni, tymszybciej znowu ją zobaczy.Jednak wiadomość nie dotyczyła Nefrytowego pałacu.Dzwoniła Beth Robinson z Los Angeles, prosząc, by odezwał siędo niej jak najszybciej, nie zważając na porę dnia.Jason zmarszczył czoło, zapisując numer telefonu, który podała mu hotelowa telefonistka.Nie spodziewał się wieści odBeth.Sześć godzin po tym, jak powierzył jej zadanie odnalezienia danych na temat morderstwa dokonanego gdzieś wstanie Waszyngton przez psychopatę imieniem Derek, Beth nagle dostała straszliwego bólu głowy.Gdy przewiezionoją do szpitala, okazało się, że gwałtownie skoczyło jej ciśnienie.Jason dowiedział się o tym od sekretarki, która potem stale przekazywała mu wiadomości o zdrowiu Beth: że spędziłatrzy tygodnie na oddziale intensywnej terapii w Cedars-Sinai i że wreszcie jej syn przyszedł na świat dziękicesarskiemu cięciu.Dziecko było zdrowe, a i Beth miała wkrótce wrócić do domu, gdyż jej stan nagle się polepszył.Jason posłał kwiaty i prezent dla dziecka, nie oczekiwał jednak od niej żadnych wieści.Przypuszczał, że zapomniała ojego zleceniu - i nie miał o to pretensji.Dowie się wszystkiego od Holly, gdy ją znowu zobaczy.193Ale teraz Beth zadzwoniła i ma jakąś pilną sprawę.Jason błyskawicznie ustalił różnicę czasu.W Hongkongu byłwtorek, tuż po północy, to znaczy, że w Kodiaku jest poniedziałek, siódma wieczór, a w Los Angeles jest o czterygodziny póz
niej.- Czuję się doskonale, Jasonie, i mam ślicznego synka.Jest wprost wspaniały i taki z niego śpioch, że również ja dużoodpoczywam.aż za dużo.Uznałam, że trzeba wziąć się do pracy i zadzwoniłam do reportera z "Seattle Times".Odrazu rozpoznał historię tego morderstwa.- Naprawdę?- Tak, i jestem pewna, że jest to ta sama sprawa, o której mi opowiadałeś, z wyjątkiem jednego bardzo ważnegoszczegółu.- To znaczy?- To znaczy, że ojciec Holly, Lawrence Elliott, nie zginął w Wietnamie.Na podstawie zeznań Dereka wszyscy uznali,że został zastrzelony przez nieprzyjaciela, choć w rzeczywistości to Derek go postrzelił i porzucił, uznając go zazmarłego.Lawrence Elliott dostał się w ręce partyzantów Vietcongu i trzymano go w niewoli przez siedem lat.Pod wpływem słów Beth Jason nagle przypomniał sobie, że czytał o tej tragedii w "Time".Jako przyszły twórca filmówuznał wówczas, że tej zajmującej historii brak zakończenia, ponieważ nie odnaleziono zaginionej córki.Ale terazzostała odnaleziona, prawda?- Mówiłaś, że ojciec miał na imię Lawrence? A matka? Czy nazywała się Holly?- Nie.Zobaczmy.Jest.Miała na imię Claire.Lawrence i Claire.Lawrenceiclaire.Lauren Sinclaire.Tak, w końcuzaginiona córka się odnalazła.Teraz zajmująca historia może zostać zakończona.Ale tylko wtedy, przysiągł sobieJason, jeśli będzie to oznaczać szczęśliwe zakończenie dla Holly.- Gdzie jest teraz Lawrence Elliott?- W Issaquah, małej miejscowości na peryferiach Seattle.Jest weterynarzem, bardzo lubianym i szanowanym.Wszyscywiedzą o jego tragedii, dlatego też reporter od razu rozpoznał tę historię.Lawrence szukał swej córki od chwili powrotuz Wietnamu.Prawdę mówiąc, w minione walentynki 20/20 poświęciło cały odcinek sprawie morderstwa i jegoposzukiwaniom.- Bardzo chciałbym to obejrzeć.- Tak myślałam.Skontaktowałam się już z tą stacją.Zrobią kopie wszystkich informacji, jakie mają: artykułów z gazet iczasopism, sięgając wstecz do czasów zabójstwa, jak również taśm wideo.Właśnie w tej chwili leci do194ciebie z Nowego Jorku do Los Angeles bardzo ciężka paczka.Twoja sekretarka powiedziała mi, że w ten poniedziałekwpadniesz na kilka godzin do swego biura.Może jednak wolisz, żebym przesłała ją porannym samolotem doHongkongu [ Pobierz całość w formacie PDF ]