[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.cions d'amplada en el gruix o despla-çament relatiu entre els llavis.estintolament mES apuntalamiento mestabilitat al foc fveg.apuntalamentES estabilidad al fuego fQualitat d'un element constructiu deestrènyer v trsuportar l'acció del foc durant unES oprimir v trperíode de temps determinat senseExercir pressió al voltant d'algunperdre l'equilibri i mantenint la sevaobjecte.capacitat mecànica.estriació festabilitat química fES estriación fES estabilidad química fConjunt d'excavacions primes enQualitat d'una substància per resis-forma d'estries o ratllades que estir-se a reaccionar amb una altra iprodueixen en els materials petrisvariar les seves propietats o descom-degudes generalment a l'heteroge-pondre's.neïtat del material, sotmès a tracció,quan se supera el seu límit elàstic,estampir (1) v trdins la fase de deformació plàsticaES acodalar v tranterior a la fractura.Interposar una peça entre dos ele-estricció fments per evitar que s'apropin o per-què la peça hi quedi fortamentES estricción fempresonada [estampir els taulonsDisminució ràpida de la secció d unde la rasa de l'encofrat contra elmaterial dúctil sotmés a tracció,terreny ].quan se supera el seu límit elàstic,dins la fase de deformació plàsticaestampir (2) v tranterior a la fractura.ES embutir v trestroncament mEmpènyer o aguantar fort un objecteES restaño mper la part contrària en què es pica oajusta alguna cosa, per tal que l ob-Obturació d'un punt de fuita d'unjecte no cedeixi [estampir un peufluid.dret contra una biga massa flectida].esveltesa festanquitat fES esbeltez fES estanqueidad fRelació entre l'altura i la menorQualitat d'allò que és estanc, que no dimensió de la secció transversalpermet el pas de l'aigua, de l'aire o de recta d'un element constructiu verti-qualsevol altre gas o fluid.cal (pilar, mur, etc.).© Els autors, 2004; © Edicions UPC, 2004etiologia f exsudació fES etiología f ES exudación fPart de la patologia de l'edificació Fenomen que s'inicia poc després deque estudia les causes de les lesions.la posada en obra d'elements de for-50migó, i que consisteix en l'ascens del'aigua no combinable des de l'inte-evacuació frior de la massa del material cap a laES evacuación fsuperfície superior, abans de l'endu-Desallotjament forçat i organitzatriment de la pasta.d'un edifici afectat per un sinistre oen perill de sinistre.exsudar v intrES exudar v intrevaporació fveg.traspuarES evaporación fPas d'una substància de l'estat líquidextensòmetre ma vapor.ES extensómetro mInstrument mecànic o elèctric queexcoriació fmesura la deformació longitudinalES excoriación fd'un cos en la zona i en la direcció enQualsevol pèrdua superficial de ma-què està col·locat.terial que només afecta l'epidermis.extracció fexfoliació fES extracción fES exfoliación fAcció de treure d'una posició fixa perDivisió en escames, en làmines, entracció, per succió, etc.[extracció decapes, alterades o no, de gruix relati-mostres, extracció de provetes testi-vament uniforme i paral·leles entremoni ].si, que es produeix especialment enels materials petris i en les capes deextradossat mpintura.ES trasdosado mDoblatge opac fet a un tancamentexogen -ògena adjpel davant d'un dels paraments perES exógeno -na adjaugmentar l'aïllament tèrmic o acús-Dit d'allò que es produeix en untic del conjunt del tancament, permaterial o element constructiu perpreveure el pas de noves instal·la-causes externes.cions, etc.expansibilitat fES expansibilidad fCapacitat d'expandir-se o dilatar-seun material per causes que poden serdiverses [expansibilitat hídrica, ex-pansibilitat tèrmica].© Els autors, 2004; © Edicions UPC, 2004F51faceta infinitesimal f fenolftaleïna fES faceta infinitesimal f ES fenolftaleína fveg.llesca infinitesimal Substància química que s'usa per des-cobrir les zones carbonatades del for-migó i, per tant, el grau de protecciófactor de risc mbàsica de les armadures en els ele-ES factor de riesgo mments de formigó armat.Element o variable que determina l'e-xistència i la magnitud d'un risc.fiabilitat fES fiabilidad ffalcar v trMesura de la confiança que es potES acuñar v trtenir en el funcionament correcteES falcar v trd'un mètode de càlcul, en l'aplicacióIntroduir un o més tascons o altresd'un sistema, en la realització d'unobjectes en l'espai que hi ha entreassaig, etc.alguna cosa i el seu suport per tald'incrementar-ne l'estabilitat.fibra de carboni fES fibra de carbono ffals -a (1) adjMaterial molt resistent a la tracció, deES falso -sa adjpes escàs i alta rigidesa que s'aplicaQue no té suport suficient, que és generalment en forma laminar o deinsegur [pilar fals, mur fals ].teixit, dins d'una matriu resinosa deltipus polimèric, de manera que con-forma un material compost que s'usafals -a (2) adjper al reforç d'elements estructurals.ES falso -sa adjQue no és verídic intencionadament,filtració fper engany [judici fals, dictamen fals,ES filtración ftestimoniatge fals].Pas d'un líquid o un gas a través delsporus, de les fissures, dels buits, etc.,fatiga fd'un material o element constructiu.ES fatiga fDisminució de la resistència a la rup- fimbrament mtura d'un material elàstic sotmès rei-ES cimbreo mteradament a tensions d'intensitat oAcció de fimbrar.de signe variables.fimbrar v intrfemella fES cimbrarse v pronES tuerca fVibrar sota l'acció d'una força queactua en sentit transversal i a inter-Peça que té un forat roscat en el qualvals [el pont fimbra a cada pas].s'introdueix un cargol.© Els autors, 2004; © Edicions UPC, 2004que consisteix en un regle petit habi-fissura ftualment de plàstic transparent ambES fisura fratlletes de diferent gruix marcades,Obertura prima i llarga, de profundi-de manera que permet de fer coinci-tat variable, que es marca en elsdir l'amplada de la fissura o esquerda52paraments dels elements construc-amb la d'alguna de les ratlletes deltius i que acostuma a ser signe d'al-regle, per tal de mesurar-ne el gruix.gun dany [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]