[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Obchodzi warsztat od tyłu powiedziała Terri.O Boże, pospieszcie się! Pobiegła korytarzem, by móc śledzićpoczynania Paula.Rebecco powiedziała Lena, pragnąc, by dziewczyna się ruszyła.Musimy iść na górę.A jeśli on.zaczęła Rebecca.Nie mogę.Jest w przybudówce krzyknęła Terri.Becco, proszę! Idz
!On będzie taki wściekły zakwiliła Rebecca.O Panie, proszę.Idzie do domu! Głos Terri zadrżał.Rebecco ponownie spróbowała Lena.Terri podbiegła i zaczęła popychać Rebeccę, kiedy Lena ciągnęła ją ku schodom.Mamo! Tim objął matkę za nogę.Głos Terri brzmiał surowo, kiedy powiedziała synkowi:Idz
zaraz na górę.Ponieważ Tim nie ruszył dostatecznie szybko, dała mu klapsa.Otworzyły się tylne drzwi i wszyscy zamarli, kiedy Paul krzyknął:Terri?Tim był u szczytu schodów, ale Rebecca stała skamieniała ze strachu, oddychając jak ranne zwierzę.Terri? powtórzył Paul.Gdzie jesteś, do diabła? Jego kroki wolno zbliżały się przez kuchnię.Chryste, ale tubałagan.Wytężając wszystkie siły, Lena podniosła Rebeccę, na poły niosąc ją, na poły ciągnąc na górę.Kiedy dotarła nagórę, była bez tchu i czuła się tak, jakby ktoś ją rozrywał na strzępy.Tutaj jestem! Terri, stukając butami po płytkach holu, wracała do kuchni.Wpychając Rebeccę i Tima donajdalszego pokoju, Lena słyszała stłumione głosy.Za póz
no zdała sobie sprawę, że są w pokoju dziecinnym.W łóżeczku gaworzyło niemowlę.Lena czekała w napięciu, aż zacznie płakać.Wydawało się jej, że minęłagodzina, zanim odwróciło główkę i ponownie zasnęło.O Panie modliła się szeptem Rebecca.Lena zakryła jej dłonią usta, prowadząc ją ostrożnie do szafy.Tim szedł za nimi.Wydawało się, że Rebecca wkońcu zrozumiała, o co chodzi.Powoli otworzyła drzwi, zaciskając powieki w oczekiwaniu na skrzypnięcie, którezdradziłoby ich obecność.Nie rozległ się żaden dz
więk i osunęła się na podłogę za stosem ciepłych kocy, ściskającTima w ramionach.Lena cicho zamknęła drzwi.Wstrzymując oddech, czekała, że wpadnie tam Paul.Serce tak jej waliło, że ledwiesłyszała jego głos.Nagle na schodach rozległo się echo jego ciężkich kroków.To miejsce to chlew powiedział Paul i słyszała, jak przewraca jakieś przedmioty, obchodząc dom.Lenawiedziała, że w domu jest nieskazitelnie czysto, tak jak wiedziała, że Paul to dupek.Jezu Chryste, Terri, znowujesteś na koce? Popatrz na ten bajzel.Jak możesz tu wychowywać dzieci? Terri wymamrotała coś w odpowiedzi,a Paul wrzasnął: Nie odszczekuj mi się! Był teraz w wyłożonym płytkami holu, a jego głos huczał w klatceschodowej jak grzmot.Lena podeszła na palcach do ściany naprzeciwko pokoju dziecinnego i przypłaszczyła siędo niej, słuchając, jak Paul wrzeszczy na Terri.Odczekała chwilę, po czym prześliznęła się w lewo i ostrożnie, calpo calu, zaczęła się przesuwać w stronę podestu, by zerknąć na dół i zobaczyć, co się dzieje.Jeffrey kazał jej ukryćRebeccę i czekać, dopóki nie przyjedzie.Powinna zostać w pokoju, przypilnować, żeby dzieci były cicho, upewnićsię, że są bezpieczne.Wstrzymała oddech, zbliżając się do schodów, ryzykując spojrzenie w dół.Paul był odwrócony do niej plecami.Terri stała dokładnie naprzeciw niego.Lena cofnęła się z powrotem za róg.Serce biło jej tak mocno, że czuła, jak żyła pulsuje jej na szyi.Kiedy on wróci? zapytał Paul. Nie wiem.Gdzie jest plakietka z mojego samochodu?Nie wiem.Tak samo odpowiadała na jego wszystkie pytania, aż w końcu warknął:A co ty wiesz, Terri?Milczała, więc Lena ponownie spojrzała w dół, żeby się upewnić, czy Terri jest tam jeszcze.Niedługo będzie z powrotem powiedziała Terri, a jej wzrok pomknął ku Lenie.Możesz zaczekać na niego wwarsztacie.Chcesz pozbyć się mnie z domu? zapytał.Lena szybko się cofnęła, kiedy Paul się odwrócił.A to dlaczego?Lena przycisnęła rękę do piersi, pragnąc, by serce zaczęło bić wolniej.Ludzie tacy jak Paul mają niemal zwierzęcyinstynkt.Słyszą przez ściany, widzą wszystko, co się dzieje.Spojrzała na zegarek, starając się obliczyć, ile czasuminęło od chwili, gdy zadzwoniła do Jeffreya.Dojazd zajmie mu jeszcze co najmniej piętnaście minut, nawet jeślijechał na włączonych światłach i syrenie.Co się dzieje, Terri? zapytał Paul.Gdzie jest Dale?Poza domem [ Pobierz całość w formacie PDF ]