[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Telenyomták formalde-hiddel, aztán a föld alá temették.Azt akarod mondani, hogy ez310lehetséges? Nyilván igen, különben miért hoztad volna fel.Tejó isten! Te jó isten! Lehetséges, de tényleg akarjátok? Ugyanaz a barátotoklesz, aki volt, az összes emlékével és személyiségvonásávalegyütt, csak egy dolog változik meg: az étkezési szokásai.Aghoulok általában nyers húst esznek, de idQnként másra isszükségük van, és jól tudod, mirQl beszélek. Jesszusom motyogta Tate, s én követtem a példáját.Azétvágyamnak lQttek. Egy pillanatra tegyétek félre az ellenérzéseiteket folytat-ta Bones. Normális esetben eszembe se jutna átváltoztatni va-lakit a beleegyezése nélkül, de mivel jelen esetben az érintettnem tud nyilatkozni, titeket kérdezlek.A barátai voltatok, sze-rintetek Q hogyan döntene? Holtan maradna a földben& vagykijönne?Itt állt elQttünk a kézzelfogható lehetQség, hogy visszakap-juk a járkáló, beszélQ, viccelQdQ Dave-et.Hirtelen nagyon fá-radtnak éreztem magam. Muszáj most rögtön eldöntenünk? kérdezte Don.Bones bólintott. Az újraélesztést általában a halál után közvetlenül végzik,érthetQ okokból.Minden egyes nappal csökken a siker esélye.Az Q esetében elég sok energiára lesz szükség a dologhoz.Rodney felajánlotta, hogy megcsinálja, Cicuska, de el akarmenni a városból az Ian-ügy miatt.Neki megvan a saját vonala,nem tartozik a védelmem alá, és úgy véli, hogy Ian talán olya-nokon veri el majd a port, akiken büntetlenül lehet.Holnap in-dul, úgyhogy ha megcsináljuk, az csak ma éjszaka lehet. És ha a barátod elmegy, mi lesz Dave-vel, ha átváltoztat-juk? kérdezte Don gyakorlatiasan. P is vele tart?Bones csak legyintett. Nem szükségképpen.Én tudom kezelni.A vámpírok min-311dig is a ghoulok gyámjai voltak, évezredek óta, és fordítva.Mint már mondtam, testvérfajok.Néhány hetes akklimatizáló-dás után jobb lesz, mint új korában. És mi van, ha mi azt mondjuk, hogy csináld meg, aztánDave úgy dönt, hogy inkább lesz halott, mint élQhalott? Akkormi van? Tate-et láthatóan kínozta ez a gondolat, ami perszebennem is felmerült. Akkor teljesülhet a kívánsága mondta Bones lágyan.Már most is halott, és ha újra az akar lenni, megteheti.Ezértlesz egy kard is a sírnál.Egy gyors suhintás, és már halott is új-ra. De ha ti nem vagytok képesek Qt ghoulként elfogadni, ak-kor tQle se várjátok, hogy önmagát elfogadja.A feltétlen támo-gatásotokra van szüksége, vagy itt fejezzük be ezt a beszélge-tést.A ghoul lét nem fogja megváltoztatni a személyiségét,csak a képességeit.ErQsebb lesz, gyorsabb, és lesznek új érzé-kei, de ugyanaz az ember marad.Vajon ez az ember többet érnektek, mint a finnyásságotok amiatt, hogy mit eszik? Igen.Ezt Juan mondta.A szeme csillogott a visszatartott köny-nyektQl. Felébresztjük, és hagyjuk, hogy Q döntse el.Nekem na-gyon hiányzik, és nem érdekel, mit fog enni.A torkomba visszatért a gombóc.Ha lehet, egy még na-gyobb.Cooper a vállát vonogatta. Én nem ismertem túl jól, úgyhogy az én véleményem szá-mít a legkevésbé.De ha Cat együtt tud élni azzal, hogy féligcsudabogár, miért ne bírná el Dave azt, hogy teljesen az? Sze-rintem az még könnyebb is.Tate kimért, számító pillantást vetett Bonesra. Téged egy cseppet sem érdekel, hogy mi, többiek mit gon-dolunk.Csak Cat kedvéért csinálod az egészet.312 Természetesen vágta rá Bones. Hogy ettQl nektek isjobb lesz? Az csak puszta szerencse. Nos, jó, akkor én is azt mondom, hogy csináljuk meg, deszerintem te csak összevissza kamuzol, és nem tudod kihúzniaz alól a sírkQ alól.De bocsánatot fogok kérni tQled, ha téved-tem.Már csak Don meg én nem szavaztunk.Nagybácsikámszemöldökében már alig maradt szQrszál. Volt egy mondásunk a seregnél: Senkit ne hagyj hátra!Eddig még nem is tettük meg, és nem akarom most elkezdeni.Úgyhogy támaszd fel.Csak én maradtam.Dave-re gondoltam, és megrémültem agondolattól, hátha megpróbáljuk visszahozni, és nem sikerül.Vagy ami még rosszabb, ha sikerül, és aztán esetleg öngyilkos-ságba menekül.Aztán eszembe jutottak az utolsó szavai, ami-kor elvérzett a karomban: Ne& hagyjatok& meghalni& Ez eldöntötte a kérdést. Csináld!313HarminckilencA temetQt hermetikusan körülzárták.Még a légteret is fölötte.Az egész csapat ott Qrködött a széleken.Mögöttük továbbierQk.Don nem akarta megkockáztatni, hogy valaki esetlegmegzavar bennünket.Filmezett is, és a sír közelében álló tucat-nyi ember közül az egyiknél is volt egy kamera.Rodney végignézett az egész felhajtáson, és megcsóválta afejét. Ti szórakoztok velem.Mi ez a sok szar?A sok szar több mint százfQs katonai jelenlétet takart.Rodney nem szerette a kamerákat.Nem bízott a kormányban,és az egyenruhások közelsége sem dobta fel.Bones nem törQdött a közönséggel.Mikor elérkezett az idQ,feltartotta három ujját.A tucatnyi önkéntes közül ennyien lép-tek elQ.Használhattunk volna plazmazacskókat is, de Bonesszerint a friss vér hatékonyabb.Három kapitányom és én nemszerepeltünk az étlapon, mert azt akartuk, hogy maradjonerQnk, ha a dolgok rosszra fordulnak.Mindenesetre volt nálamegy kard.Ragaszkodtam hozzá, hogy én legyek az, aki esetleghasználja majd.Dave a barátom volt.Ha megint meg akar hal-ni, legalább olyan vessen véget az életének, aki szerette, bárkérdéses, hogy ez mennyire vigasztaló tudat.Egy orvosi csoport is tartózkodott a közelben, diszkrét látha-314tatlanságba burkolózva.Miután Bones a szédületig leszívtaQket, a három ember eltámolygott hozzájuk, hogy azonnal vér-transzfúziót kapjanak.A koporsót kiemelték a földbQl.Fájt már ez a látvány is.Le-törték a zárakat és pecséteket, aztán levették a fedelet, és azseblámpák fényében elQbukkant Dave arca.Sátor volt a fe-jünk fölött, pedig már jócskán besötétedett.Don paranoiája ra-gaszkodott ehhez
[ Pobierz całość w formacie PDF ]