[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Bujda na resorach! To sÄ…moje dzieci, nie Steve a.Koniec, kropka. Zamiast zjechać na bocznÄ… drogÄ™ przed centrum miasta, skierowaÅ‚ auto do Kings Melford.ByÅ‚o trochÄ™ mniejsze niż Maywood, ale zdecydowanie dużo Å‚adniejsze.ByÅ‚o tam mnóstwoczarno-biaÅ‚ych budynków z pruskiego muru i uroczy, brukowany placyk, dawny rynek,pochodzÄ…cy jeszcze z czasów Henryka VIII, kiedy to miasto otrzymaÅ‚o jakiÅ› tam oficjalny status.Pewien spokrewniony z Tudorami diuk, niejaki Melford, który byÅ‚ kumplem króla, upodobaÅ‚sobie to miejsce  wówczas byÅ‚a to zaledwie wioska  a Henryk byÅ‚ tak miÅ‚y, że nadaÅ‚ jej nazwÄ™na jego cześć.Rzecz jasna, gdyby ktoÅ› chciaÅ‚ grzebać siÄ™ w kurzu historii i poznać detale,wystarczy odwiedzić miejskie muzeum i poszperać w książkach, zapoznajÄ…c siÄ™ z anglosaskÄ…spuÅ›ciznÄ… miasteczka.W muzeum jest też dziaÅ‚ poÅ›wiÄ™cony wszystkiemu, co siÄ™ tyczy okolicznych drógwodnych.KanaÅ‚ Shropshire Union przebiega na północ od miasteczka i kiedy go otworzono, staÅ‚siÄ™ istotnÄ… częściÄ… systemu komunikacyjnego, który głównie funkcjonowaÅ‚ jako droga transportusoli z Cheshire.Obecnie w Kings Melford nie zatrzymujÄ… siÄ™ już zaÅ‚ogi barek, by zaopatrzyć siÄ™w żywność i paliwo; ich miejsce zajÄ™li wÅ‚aÅ›ciciele prywatnych Å‚odzi, żeglujÄ…cy dla przyjemnoÅ›ci.Z myÅ›lÄ… o nich wybudowano przystaÅ„, która znajduje siÄ™ po drodze do Navigation, najlepszegopubu w mieÅ›cie.Tam wÅ‚aÅ›nie teraz Will kierowaÅ‚ swe kroki, mijajÄ…c budynki firm szkutniczych,z których jedna nadal wytwarza tak ulubione przez purystów tradycyjne Å‚odzie wÄ…skodenne.MinÄ…Å‚ Hart s Antique Emporium, majÄ…ce siedzibÄ™ tuż obok głównej ulicy, i zasalutowaÅ‚,oddajÄ…c w ten sposób honory widocznemu dowodowi swych najnowszych osiÄ…gnięć w dziedziniebiznesu.ZciÅ›le mówiÄ…c, nie byÅ‚o to do koÅ„ca jego wÅ‚asne przedsiÄ™biorstwo.WÅ‚aÅ›cicielembudynku byÅ‚ Jarvis, który wynajmowaÅ‚ mu go za symbolicznÄ… cenÄ™, w zamian za udziaÅ‚w zyskach firmy.Budynek zwany byÅ‚  TawernÄ… , swój żywot rozpoczÄ…Å‚ bowiem jako gospodai na poczÄ…tku dziewiÄ™tnastego wieku tu wÅ‚aÅ›nie zatrzymywaÅ‚o siÄ™ aż osiem dyliżansów dziennie,jadÄ…cych do Birmingham, Londynu, Liverpoolu i Manchesteru.Gdy koleje żelazne zakoÅ„czyÅ‚yepokÄ™ dyliżansów, dziadek Jarvisa, Elijah Cooper, zakupiÅ‚ gospodÄ™, którÄ… przeznaczyÅ‚ nasiedzibÄ™ swojego prężnie rozwijajÄ…cego siÄ™ zakÅ‚adu szewskiego.Teraz Jarvis, który nie poszedÅ‚w Å›lady przodka, miaÅ‚ już siedemdziesiÄ…t kilka lat, wciąż jednak czasami wspominaÅ‚, jakprzyglÄ…daÅ‚ siÄ™ pracy dziadka wykaÅ„czajÄ…cego parÄ™ butów.Zgodnie ze swymi oczekiwaniami, pomimo tego, że wieczór byÅ‚ ciepÅ‚y, Will zastaÅ‚Jarvisa w mrocznym wnÄ™trzu Navigation.ByÅ‚ sam i rozwiÄ…zywaÅ‚ krzyżówkÄ™ w  Telegraph.Zazwyczaj otaczaÅ‚a go grupka zachwyconych żeglarzy-amatorów, którzy chÄ™tnie wysÅ‚uchiwalihistorii o mieÅ›cie i pradawnych powiÄ…zaniach rodziny Cooper z okolicÄ….Kiedy opuszczali pub,nie omieszkawszy uprzednio zrobić sobie zdjÄ™cia z Jarvisem, byli zachwyceni, iż udaÅ‚o im siÄ™zawrzeć znajomość z tak barwnÄ… i peÅ‚nÄ… lokalnego kolorytu postaciÄ….Nie byÅ‚o ważne, żewychodzisz z pubu z lżejszym portfelem.Jarvis bardzo rzadko pÅ‚aciÅ‚ za swoje drinki, noa w koÅ„cu snucie wszystkich tych opowieÅ›ci wysusza przecież gardÅ‚o. Jeszcze raz to samo?  spytaÅ‚ Will.Jarvis zerknÄ…Å‚ na prawie już opróżnionÄ… szklankÄ™. Jak zwykle, mÅ‚odzieÅ„cze, przybywasz w samÄ… porÄ™, niczym kawaleria.ChÄ™tnie spożyjÄ™dodatkowÄ… podwójnÄ… dawkÄ™ maltu, tego co zwykle.OczywiÅ›cie, o ile fundusze na to pozwalajÄ…?Will uÅ›miechnÄ…Å‚ siÄ™. Mamy za sobÄ… dobry tydzieÅ„.Może być i potrójna.Will pomyÅ›laÅ‚ sobie w skrytoÅ›ci ducha, że o wiele przyjemniej byÅ‚oby siedzieć w ogródkupiwnym nad kanaÅ‚em i rozkoszować siÄ™ wonnym, wieczornym powietrzem.Gdy podano im jużnapoje, nie omieszkaÅ‚ dodać: Nie żartowaÅ‚em, mówiÄ…c, że tydzieÅ„ byÅ‚ niezÅ‚y.W tym miesiÄ…cu twój udziaÅ‚ oznaczaćbÄ™dzie caÅ‚kiem pokaznÄ… sumkÄ™. Jarvis machnÄ…Å‚ rÄ™kÄ…, jak machnąć mógÅ‚ tylko ktoÅ›, kto nie potrzebowaÅ‚ troszczyć siÄ™, skÄ…dwezmie nastÄ™pnÄ… gwineÄ™.Jako spadkobierca tych, którzy zatroszczyli siÄ™ o uciuÅ‚anie majÄ…tku,mógÅ‚ sobie pozwolić na godny pozazdroszczenia dystans do pracy i pieniÄ™dzy.Handel antykamibyÅ‚ prawdziwÄ… miÅ‚oÅ›ciÄ… caÅ‚ego jego życia, gwarantujÄ…c, że antykwariusz nie wylÄ…duje na ulicy.Jarvis nigdy siÄ™ nie ożeniÅ‚ i Will nie miaÅ‚ pojÄ™cia, jakiej byÅ‚ orientacji seksualnej.Jego sposóbbycia stanowiÅ‚ poÅ‚Ä…czenie rubasznej jowialnoÅ›ci z teatralnÄ… afektacjÄ….Will pierwszy raz zwróciÅ‚na niego uwagÄ™, kiedy przechodziÅ‚ wÅ‚aÅ›nie swojÄ… fazÄ™ przeÅ‚omowÄ….WłóczÄ…c siÄ™ tu i tam, zajrzaÅ‚na aukcjÄ™ i zauważyÅ‚ wykwintnego mężczyznÄ™ w filcowym kapeluszu.Gdy podwyższaÅ‚ stawkÄ™,unosiÅ‚ tylko nieznacznie podbródek, co licytator dostrzegaÅ‚ za każdym razem.EmanowaÅ‚ takÄ…powagÄ… i godnoÅ›ciÄ…, że Will nie mógÅ‚ oderwać od niego oczu.Potem zobaczyÅ‚ go jeszcze nainnej aukcji, w Shropshire, a nastÄ™pnie spotkaÅ‚ w Navigation, niedÅ‚ugo przed rozstaniemz Maxine.PrzedstawiÅ‚ siÄ™ wówczas i okazaÅ‚o siÄ™, że ma do czynienia z Jarvisem Cooperem,miejscowym antykwariuszem.PostawiÅ‚ mu drinka i wspomniaÅ‚ podczas rozmowy, że sam myÅ›lio rozpoczÄ™ciu dziaÅ‚alnoÅ›ci w jego dziedzinie. Nie rób tego, chÅ‚opcze  rzekÅ‚ Jarvis takim gÅ‚osem, jakim Noël Coward przekonywaÅ‚paniÄ… Worthington, żeby nie poÅ›wiÄ™caÅ‚a córki karierze scenicznej. Kupowanie i sprzedawanieto jakby ktoÅ› usiÅ‚owaÅ‚ zaspokoić szalonÄ… nimfomankÄ™: im wiÄ™cej jej dajesz, tym wiÄ™cej chce odciebie wziąć.Wykorzysta ciÄ™ i oszuka, a potem dostaniesz kopniaka, bo ona znajdzie sobienastÄ™pnego kochanka. To brzmi kuszÄ…co.ChciaÅ‚bym siÄ™ zapisać na listÄ™ oczekujÄ…cych.Jarvis rozeÅ›miaÅ‚ siÄ™ i zapytaÅ‚ go, czy ma ochotÄ™ rzucić okiem na TawernÄ™.ZgodziÅ‚ siÄ™,sÄ…dzÄ…c, że to zaproszenie do jakiegoÅ› innego pubu.OkazaÅ‚o siÄ™ jednak, że trafiÅ‚ dotrzypiÄ™trowego sezamu Aladyna, zapeÅ‚nionego skarbami aż po sufit.ByÅ‚y tam różnoÅ›ci, odszmatek z lat pięćdziesiÄ…tych, po przepiÄ™knÄ… porcelanÄ™.Jarvis miaÅ‚ szczególnÄ… sÅ‚abość do RoyalWorcester, której wytwory po brzegi zapeÅ‚niaÅ‚y oszklone szafki [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • elanor-witch.opx.pl
  •